-
21 bream, long-finned sea
—1. LAT Taractichthys longipinnis (Lowe)2. RUS атлантический длиннопёрый лещ m, морской лещ m Джонсона3. ENG long-finned [Johnson’s] sea bream, (Pacific) big-scaled pomfret4. DEU Langflossen-Seebrassen m5. FRA castagnole f de Madère, fausse carangue fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, long-finned sea
-
22 pomfret, big-scaled
—1. LAT Taractichthys longipinnis (Lowe)2. RUS атлантический длиннопёрый лещ m, морской лещ m Джонсона3. ENG long-finned [Johnson’s] sea bream, (Pacific) big-scaled pomfret4. DEU Langflossen-Seebrassen m5. FRA castagnole f de Madère, fausse carangue fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pomfret, big-scaled
-
23 pomfret, Pacific big-scaled
—1. LAT Taractichthys longipinnis (Lowe)2. RUS атлантический длиннопёрый лещ m, морской лещ m Джонсона3. ENG long-finned [Johnson’s] sea bream, (Pacific) big-scaled pomfret4. DEU Langflossen-Seebrassen m5. FRA castagnole f de Madère, fausse carangue fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pomfret, Pacific big-scaled
-
24 7010
1. LAT Taractichthys longipinnis (Lowe)2. RUS атлантический длиннопёрый лещ m, морской лещ m Джонсона3. ENG long-finned [Johnson’s] sea bream, (Pacific) big-scaled pomfret4. DEU Langflossen-Seebrassen m5. FRA castagnole f de Madère, fausse carangue f -
25 angelfish
['eɪndʒ(ə)lfɪʃ]1) Общая лексика: брама, длиннопёрый морской лещ (Brama rali)2) Биология: коралловые рыбы, коралловые рыбы (Chaetodontidae), помакантовые (Pomacanthidae), рыбы-ангелы (Pomacanthidae), щетинозубые (Chaetodontidae), рыба-ангел (Pomacanthus)3) Рыбоводство: скалярия (разг.)4) Ихтиология: морской ангел (Squatina squatina)5) Океанография: морской ангел (ихт., Rhina squatina) -
26 angelfish
-
27 angelfish
Большой англо-русский и русско-английский словарь > angelfish
-
28 porgy
-
29 angelfish
[ʹeındʒ(ə)lfıʃ] n (pl тж. без измен.) зоол.1. морской ангел ( Squatina squatina)2. брама, длиннопёрый морской лещ ( Brama rali) -
30 porgy
[ʹpɔ:gı] nпорги, морской окунь; морской лещ и др. пищевые рыбы -
31 sea bream
1) Рыбоводство: сарг (Diplodus), тай (Evynnis), морской лещ2) Макаров: красный морской карась -
32 sea breams
Биология: брамовые (Bramidae), морские лещи (Bramidae), морские караси (Sparidae), спаровые (Sparidae), морской лещ (Brama), морской карась (Sparidae) -
33 angelfish
[`eɪnʤ(ə)lfɪʃ]морской ангелбрама, длинноперый морской лещАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > angelfish
-
34 porgy
-
35 angelfish
-
36 angelfish
1. n зоол. морской ангел2. n зоол. брама, длиннопёрый морской лещСинонимический ряд:denizen of the deep (noun) bass; carp; denizen of the deep; fish; flounder; goldfish; sturgeon; trout; whitefish -
37 porgy
n др. порги, морской окунь; морской лещ и пищевые рыбы -
38 Atlantic pomfret
Биология: атлантический морской лещ (Brama brama) -
39 Ray's (sea) bream
Биология: атлантический морской лещ (Brama brama) -
40 Stenotomus chrysops
Рыбоводство: морской лещ
См. также в других словарях:
Морской лещ — вкусная столовая рыба с белым мясом, но с резким колебанием жира (от 2 до 21%) и белка (от 13 до 21,5%). Широко распространена в Атлантическом океане. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
морской лещ — atlantinis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Brama brama angl. Atlantic pomfret; Black Sea bream; common pomfret; Ray’s bream; sea bream; small scaled pomfret rus. атлантический морской… … Žuvų pavadinimų žodynas
морской лещ Джонсона — atlantinis ilgapelekis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Taractichthys longipinnis angl. big scaled pomfret; Johnson’s sea bream; long finned sea bream; Pacific big scaled pomfret rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Японский морской лещ — (Brama japonica) см. также СЕМЕЙСТВО БРАМОВЫЕ (BRAMIDAE) Высокое тело японского морского леща покрыто крупной, крепко сидящей в коже чешуей. Голова очень высокая, с высоким гребнем, тянущимся от затылка до вершины рыла. Каждый луч длинных… … Рыбы России. Справочник
атлантический морской лещ — atlantinis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Brama brama angl. Atlantic pomfret; Black Sea bream; common pomfret; Ray’s bream; sea bream; small scaled pomfret rus. атлантический морской… … Žuvų pavadinimų žodynas
тихоокеанский морской лещ — japoninis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Brama japonica angl. Pacific pomfret rus. тихоокеанский морской лещ; японский морской лещ ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
японский морской лещ — japoninis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Brama japonica angl. Pacific pomfret rus. тихоокеанский морской лещ; японский морской лещ ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
индо-тихоокеанский серебристый морской лещ — indinis sidabrinis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pterycombus petersi angl. Peter’s fanfish rus. индо тихоокеанский серебристый морской лещ; серебристый морской лещ ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
серебристый морской лещ — indinis sidabrinis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pterycombus petersi angl. Peter’s fanfish rus. индо тихоокеанский серебристый морской лещ; серебристый морской лещ ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
колючий морской лещ — mažasis dygusis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Taractes asper angl. flathead pomfret rus. колючий морской лещ; малый морской лещ; таракт ryšiai: platesnis terminas – dygieji jūriniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
малый морской лещ — mažasis dygusis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Taractes asper angl. flathead pomfret rus. колючий морской лещ; малый морской лещ; таракт ryšiai: platesnis terminas – dygieji jūriniai… … Žuvų pavadinimų žodynas